BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kulturni center Janeza Trdine - ECPv6.18.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kulturni center Janeza Trdine
X-ORIGINAL-URL:https://kcjt.si
X-WR-CALDESC:Dogodki za Kulturni center Janeza Trdine
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Ljubljana
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261114T170000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261114T170000
DTSTAMP:20261027T064608Z
CREATED:20261027T064352Z
LAST-MODIFIED:20261027T064608Z
UID:4851-1794675600-1794675600@kcjt.si
SUMMARY:Poglej nazaj
DESCRIPTION:POGLEJ NAZAJ/ Rukku Bakku/ Look Back \nRežija: Hirokazu Kore-eda\nDržava\, letnica: Japonska\, 2026\nTrajanje filma: 100 minut\nPodnapisi: slovenščina\nJezik: japonščina \n \nFilmska predelava istoimenske mange japonskega avtorja Tatsukija Fujimotoja\, ki jo številni poznajo tudi po zelo uspešnem animeju iz leta 2024.\nFujino je učenka četrtega razreda. Učitelji prepoznavajo njen velik dar za risanje stripov\, ki jih objavlja v šolskem časopisu. Njen ponos je na preizkušnji\, ko začne neka druga skrivnostna avtorica prav tako objavljati stripe v istem časopisu. Gre za Kyomoto\, sramežljivo in samotarsko učenko\, ki redko zapušča svoj dom. Kyomotina risarska spretnost podžge rivalstvo med dekletoma\, vse dokler ne odkrijeta\, da sta pravzaprav oboževalki druga druge. Fujino in Kyomoto združita moči ter začneta skupaj ustvarjati mange. Zdi se\, kot da njun skupni talent nima meja in da je le vprašanje časa\, kdaj se bosta prebili med priznane avtorice. \n“Ob vrnitvi iz Kjota z visokohitrostnim vlakom me je pritegnil ‘hrbet’ na naslovnici knjige\, razstavljene v knjigarni na postaji Shinagawa. Nagonsko sem jo vzel v roke – tako sem se prvič srečal z izvirno mango Look Back. Tisto noč sem jo prebral na mah. Izjemno nazorno ponazori avtorjevo odločnost. Čeprav sta manga in film različna žanra\, me je kot umetniškega kolega kristalno jasno prešinilo\, da avtor Tatsuki Fujimoto brez tega dela preprosto ne bi mogel ustvarjalno napredovati.” (Hirokazu Kore-eda)
URL:https://kcjt.si/dogodek/poglej-nazaj/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261114T170000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T190000
DTSTAMP:20261027T072310Z
CREATED:20261027T072244Z
LAST-MODIFIED:20261027T072310Z
UID:4880-1794675600-1794855600@kcjt.si
SUMMARY:Liffe
DESCRIPTION:Ljubljanski mednarodni filmski festival liffe letos prvič prihaja tudi v Kulturni center Janeza Trdine v Novem mestu. Med 14. in 16. novembrom si bodo ljubitelji filma lahko ogledali izbor festivalskih filmov in doživeli del enega najpomembnejših filmskih festivalov v Sloveniji tudi v domačem mestu. \nProgram projekcij v KCJT: \n\nSobota\, 14. november\, ob 17.00: Poglej nazaj\nSobota\, 14. november\, ob 19.00: Minotaver\nNedelja\, 15. november\, ob 17.00: Zgodilo se bo nocoj\nNedelja\, 15. november\, ob 19.00: Vse\, kar je narobe s tabo \nPonedeljek\, 16. november\, ob 17.00: Heysel 85\nPonedeljek\, 16. november\, ob 19.00: Neznanka\n\nCena vstopnice za projekcije je 6 evrov.
URL:https://kcjt.si/dogodek/liffe/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-16.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261114T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261114T190000
DTSTAMP:20261027T064813Z
CREATED:20261027T064811Z
LAST-MODIFIED:20261027T064813Z
UID:4860-1794682800-1794682800@kcjt.si
SUMMARY:Minotaver
DESCRIPTION:MINOTAVER/ Minotaur \nRežija: Andrej Zvjagincev\nDržava\, letnica: Francija\, Latvija\, Nemčija\, 2026\nTrajanje filma: 135 minut\nPodnapisi: slovenščina\nJezik: ruščina \nAdaptacija filma Nezvesta francoskega režiserja Clauda Chabrola iz leta 1969\, postavljena v kontekst današnje Rusije\, kjer mora vsak prispevati svoj delež k vojnim prizadevanjem v Ukrajini. \n\nRusija leta 2022. Zakonca Gleb in Galina živita v mestu daleč od Moskve\, a tudi tam je mogoče povsod videti narisane črke Z in tanke\, ki jih vozijo na fronto. Njuno razmerje ni popolno\, v zraku je sum nezvestobe\, a Gleb ima zdaj druge skrbi. Župan povabi vse direktorje podjetij\, vključno z Glebom\, na sestanek\, na katerem jih obvesti\, da državni vrh potrebuje več mož za odhod na fronto. Direktorji morajo županu posredovati sezname delavcev\, ki jih lahko žrtvujejo za boj v Ukrajini. Gleb se znajde v precepu. Želi se izogniti poslovni škodi\, ki bi jo povzročil odhod njegovih mož. Potem pa se domisli zvite ideje\, s katero bo zadostil zahtevam Moskve\, pa čeprav to pomeni\, da bo s tem porušil že tako načete moralne okvire. \n“Jaz samo ustvarjam filme. Sem ruski režiser\, ki biva zunaj svoje domovine. Vendar tudi od tod ne morem drugače\, kot da spregovorim o tem\, kar je danes vsem v mislih\, o tem\, kar danes zaposluje misli in čustva Rusov.” (Andrej Zvjagincev)
URL:https://kcjt.si/dogodek/minotaver/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261115T170000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261115T170000
DTSTAMP:20261027T071502Z
CREATED:20261027T070640Z
LAST-MODIFIED:20261027T071502Z
UID:4864-1794762000-1794762000@kcjt.si
SUMMARY:Zgodilo se bo nocoj
DESCRIPTION:ZGODILO SE BO NOCOJ/ Succedera questa notte/ It Will Happen Tonight \nRežija: Nanni Moretti\nDržava\, letnica: Italija\, Španija\, Francija\, 2026\nTrajanje filma: 103 minut\nPodnapisi: slovenščina\nJezik: italijanščina\,francoščina \n \nItalijanski režiser Nanni Moretti je iz kratkih zgodb izraelskega pisatelja Eshkola Neva izluščil pripoved o zgrešenih srečanjih in neizpolnjeni ljubezni.\nMatteo prvič sreča Greto v Rimu. Ona je na poti na svojo lastno poroko\, a opravi postanek\, da bi z njim odigrala partijo tenisa. Greta pomete z njim in odhiti na poroko. Matteo je zaljubljen\, a kaj mu je storiti? Leta pozneje se spet srečata na koncertu Brucea Springsteena v San Sebastianu\, ko ona išče svojo izgubljeno hčerko. Še pozneje nanjo znova naleti v Rimu. Ona je s svojim možem\, povsem osredotočena na materinstvo\, on pa pravkar poročen. Njune poti se križajo v različnih mestih in v časovnih obdobjih. Bo katero izmed teh srečanj vendarle zapečatilo njuno ljubezen? \n“Ob branju zgodb Eshkola Neva me je takoj pritegnila natančnost\, s katero izriše odnose in globino čustev\, ki jih prikličejo. To so zgodbe o ljubezni\, srečanjih in ločitvah\, pa tudi o starših in njihovih odraslih otrocih ter o vseh vezeh\, ki nas – bolj ali manj tiho – spremljajo skozi življenje. /…/ Iz tega je vzklila želja povedati ljubezensko zgodbo – vendar takšno\, v kateri se ženska in moški vedno srečata v napačnem trenutku. Lika žene upanje na novo priložnost\, pripravljenost verjeti\, da nam življenje vedno ponudi še eno možnost\, da bo prišel trenutek\, ko se stvari lahko še zgodijo.” (Nanni Moretti)
URL:https://kcjt.si/dogodek/zgodilo-se-bo-nocoj/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261115T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261115T190000
DTSTAMP:20261027T071410Z
CREATED:20261027T070817Z
LAST-MODIFIED:20261027T071410Z
UID:4868-1794769200-1794769200@kcjt.si
SUMMARY:Vse\, kar je narobe s tabo
DESCRIPTION:VSE\, KAR JE NAROBE S TABO/ Everything That’s Wrong With You   \nRežija: Urša Menart\nDržava\, letnica: Slovenija\, 2026\nTrajanje filma: 97 minut\nJezik: slovenščina\, nemščina \n \nUrša Menart\, prodorna slovenska režiserka novega vala\, se ponovno osredotoča na težave mlajše generacije v svetu\, ki ni ukrojen zanjo.\nMaruša se po smrti matere\, za katero je skrbela\, počuti izgubljeno. Na spletu se poveže z Aljo\, medicinsko sestro\, ki živi v majhnem obalnem mestu v Nemčiji in s katero si delita smisel za humor ter marsikatero težavo. Toda srečanje v živo kmalu postavi njuno prijateljstvo na preizkušnjo. \n“Želela sem posneti film o osamljenosti in prijateljstvu. Zdi se mi\, da smo kljub hiperpovezanosti osamljeni bolj kot kdajkoli prej in da je najboljšega prijatelja v dobi odtujenosti težko najti\, še težje pa obdržati. Zanima me raziskovanje kontrastov med občutkom nevidnosti in nestabilnosti\, ko nikomur in nikamor ne pripadaš in se povsod počutiš kot tujec\, ter hrepenenjem po pozornosti\, povezanosti in globokih prijateljstvih\, kakršna pogosto vidimo v filmih\, v katerih nastopajo mlade ženske. Vse to sem želela obravnavati na iskren način\, z nežnostjo in humorjem.” (Urša Menart) \n 
URL:https://kcjt.si/dogodek/vse-kar-je-narobe-s-tabo/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T100000
DTSTAMP:20260902T103808Z
CREATED:20260717T091622Z
LAST-MODIFIED:20260902T103808Z
UID:4388-1794823200-1794823200@kcjt.si
SUMMARY:Ples življenja
DESCRIPTION: PLES ŽIVLJENJA  \nSiniša Gačić / Slovenija / 2026 / 74 min / slovenščina / distribucija: Zuhr \nIzjemno nežen in ganljiv dokumentarec Siniše Gačića o Alenki in Marijanu\, ki so ju štiri desetletja povezovali ljubezen\, ples in predanost. Alenkina neozdravljiva bolezen je z leti prinašala vse hujše bolečine in telesne omejitve. Zgodba odpira občutljivo vprašanje pravice do prostovoljnega končanja življenja in do dostojanstvenega slovesa. \n***Vsaka filmska matineja bo obogatena bodisi s pogovorom\, predavanjem\, predstavitvijo bodisi klepetom ob kavi.
URL:https://kcjt.si/dogodek/ples-zivljenja-2/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:Film,Film&druženje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Ples-zivljenja_1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T170000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T170000
DTSTAMP:20261027T071133Z
CREATED:20261027T071125Z
LAST-MODIFIED:20261027T071133Z
UID:4872-1794848400-1794848400@kcjt.si
SUMMARY:Heysel 85
DESCRIPTION:Heysel 85 \nRežija: Teodora Ana Mihai\nDržava\, letnica: Belgija\, Nizozemska\, Nemčija\, 2026\nTrajanje filma: 91 minut\nPodnapisi: slovenščina\nJezik: francoščina\, nemščina\, italijanščina\, angleščina\, nizozemščina \n  \nPretresljiv pogled v zakulisje tragedije na bruseljskem stadionu Heysel ob finalni tekmi evropskega nogometnega pokala leta 1985 odpira vprašanja osebne in kolektivne odgovornosti.\nTridesetletna Marie\, hči in tiskovna predstavnica bruseljskega župana\, se skupaj s starši znajde v vrtincu nogometne evforije pred začetkom finalnega obračuna med Juventusom in Liverpoolom. Med tujimi poročevalci je tudi italijanski novinar Luca Rossi\, ki je na tekmo pripeljal svojo družino. Zaradi izgredov huliganov že pred začetkom tekme umre na desetine ljudi. Del krivde je pripisati slabemu sodelovanju med različnimi vejami policije in varnostno službo. Medtem ko odgovorni v stanju pomanjkljive prištevnosti in ob političnih pritiskih brezplodno nihajo med tem\, ali odpovedati tekmo ali pustiti\, da se nadaljuje (in se s tem izogniti še večjim izgredom ob prekinitvi)\, se posamezniki trudijo pomagati ranjenim in prestrašenim. \n“Seveda film ima zgodovinsko razsežnost\, a je po svojih temah tudi izjemno sodoben /…/. Ko danes gledam novice in opazujem ved?nje vladajočih razredov\, sem zelo zaskrbljena\, številne tovrstne odmeve zasledim v filmu. /…/ Popolnoma se zavedam\, da se nekateri vidiki filma morda zdijo groteskni. Vendar se ob opazovanju resničnih ljudi v današnji stvarnosti včasih vprašam\, ali niso morda prav oni sami karikature!” (Teodora Ana Mihai)
URL:https://kcjt.si/dogodek/heysel-85/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-14.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T190000
DTSTAMP:20261027T071554Z
CREATED:20261027T071315Z
LAST-MODIFIED:20261027T071554Z
UID:4876-1794855600-1794855600@kcjt.si
SUMMARY:Neznanka
DESCRIPTION:NEZNANKA/ Kvinde Ukendt/ Woman Unknown \nRežija: May el-Toukhy\nDržava\, letnica: Danska\, Švedska\, Latvija\, 2026\nTrajanje filma: 124 minut\nPodnapisi: slovenščina\nJezik: danščina \n \nZgodba iz povojne Danske\, ko se je več kot petdeset tisoč žensk moralo soočiti s posledicami razmerij z nemškimi vojaki. Zlati lev na filmskem festivalu v Benetkah.\nDanska leta 1945\, takoj po koncu druge svetovne vojne. Marie dela kot hišna pomočnica za starejšega in bogatega Christiana. Slednji je izgubil ženo in Marie se z njim postopoma zaplete v razmerje. Ko se par pripravlja na poroko\, Marie zavzame mesto Christianove preminule žene tako\, da poskuša obleči njeno poročno obleko. Ampak Marie v sebi skriva nevarno skrivnost. Med vojno je imela razmerje z nemškim vojakom. V osvobojeni Danski so ženske\, ki jih sumijo povezav z nacisti\, podvržene krutemu javnemu sramotenju in maščevanju. Zdaj se tudi Marie sooča z grožnjo\, da se bo preteklost obrnila proti njej. \n“Dansko je po vojni prevevalo kolektivno občutje sramu /…/. Kot majhen narod smo se odločili za politiko kolaboracije\, da bi vojno preživeli brez preštevilnih žrtev. /…/ Menim\, da sta bila naša narodni ponos in samopodoba prizadeta\, ker se že prej nismo odločneje uprli nacistom – in prav zato so nekateri obupano iskali grešne kozle. Med tarčami sovraštva so bile tudi ženske – ki so imele intimno razmerje z okupatorjem in pogosto tudi njihovi otroci -\, povsem nezmožne samozaščite.”
URL:https://kcjt.si/dogodek/neznanka/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Izdelek-brez-naslova-15.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261221T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261221T100000
DTSTAMP:20260902T093912Z
CREATED:20260717T092022Z
LAST-MODIFIED:20260902T093912Z
UID:4391-1797847200-1797847200@kcjt.si
SUMMARY:Zgodbe iz čarobnega vrta
DESCRIPTION:ZGODBE IZ ČAROBNEGA VRTA / Tales from the Magic Garden \nLeon Vidmar\, David Súkup\, Patrik Pašš\, Jean-Claude Rozec / Slovenija\, Slovaška\, Francija\, Češka / 2025 / 71 min / sinhronizirano / distribucija: Animateka \nTrije otroci po izgubi ljubljene babice obiščejo dedka. V hiši vlada tišina\, dedek je odsoten in odtujen. Vnukinja prevzame babičino vlogo pripovedovalke zgodb\, s čimer poskuša povrniti toplino v dedkov dom in njihove odnose. Čarobna animirana pustolovščina\, v kateri zgodbe zdravijo srce in prebudijo spomine\, ki nikoli zares ne izginejo. \n***Vsaka filmska matineja bo obogatena bodisi s pogovorom\, predavanjem\, predstavitvijo bodisi klepetom ob kavi.
URL:https://kcjt.si/dogodek/zgodbe-iz-carobnega-vrta-2/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:Film,Film&druženje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Zgodbe-iz-carobnega-vrta_1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR