BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kulturni center Janeza Trdine - ECPv6.17.3.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kulturni center Janeza Trdine
X-ORIGINAL-URL:https://kcjt.si
X-WR-CALDESC:Dogodki za Kulturni center Janeza Trdine
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Ljubljana
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260908T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260908T190000
DTSTAMP:20260902T101955Z
CREATED:20260616T054554Z
LAST-MODIFIED:20260902T101955Z
UID:4242-1788894000-1788894000@kcjt.si
SUMMARY:Ko pridem ven (film in pogovor)
DESCRIPTION:KO PRIDEM VEN\nMetod Pevec / Slovenija / 2025 / 106 min / slovenščina / distribucija: Vertigo \nRežiser Metod Pevec in psihiater Vladimir Milošević vstopita v osrednji slovenski zapor na Dobu\, kjer leto in pol spremljata skupino obsojencev za najtežja kazniva dejanja\, vključeno v proces psihodrame. V varnem prostoru terapevtskih srečanj se zaporniki vračajo k otroštvu\, družinskim odnosom\, travmam\, nasilju\, krivdi in odgovornosti ter razmišljajo o življenju po prestani kazni. Film skozi njihove iskrene izpovedi razkriva kompleksne življenjske poti ljudi\, ki jih javnost največkrat pozna le skozi črno kroniko\, ter odpira vprašanja o možnosti spremembe in ponovnega vključevanja v družbo. \nMetod Pevec s pretanjenim občutkom za človeka usmeri pogled onkraj kaznivega dejanja in stereotipov. Ne ustvari filma o zaporu\, temveč pretresljiv dokumentarec o ljudeh v skrajnih življenjskih okoliščinah. Ko pridem ven je prejel nagrado občinstva za najboljši film na 27. Festivalu slovenskega filma. \nVse bolj se mi zdi\, da je najboljše izhodišče za dokumentarni film tam\, kjer nečesa ne razumem\, ampak me to hkrati neustavljivo privlači. Ko sem bil prvič v zaporu na Dobu\, sem srečal zelo posebne ljudi. Doživel sem jih kot like\, kot junake\, ki bi jih rad sam napisal. Če bi znal. Življenje piše bolje\, zato sem se tja raje vrnil dokumentaristično. In seveda tudi avanturistično\, saj na začetku nisem imel pojma\, kdo se bo sploh pridružil našemu psihodramskemu in filmskemu interesu. Kdo od teh kriminalcev bo pa šel z nezakritim obrazom in poštenim zanimanjem na srečanje s psihiatrom in filmsko kamero? Povedati svojo travmo\, svoj greh\, govoriti o svojem strahu in negotovosti? Prišli so številni\, ostali pa samo tisti\, ki bi jih po tem snemanju lahko štel za svoje prijatelje. Večkrat me je spremljal varljiv in neprofesionalen občutek\, da film tokrat sploh ni bil na prvem mestu. – Metod Pevec \nO režiserju \nMetod Pevec\, rojen leta 1958 v Ljubljani\, je izkušen filmski režiser in scenarist\, pisatelj in igralec. Režiral je številne igrane in dokumentarne filme\, med katerimi izstopajo Carmen (igrani\, 1996)\, Pod njenim oknom (igrani\, 2003)\, Lahko noč\, gospodična (igrani\, 2011)\, Aleksandrinke (dokumentarni\, 2011)\, Vaje v objemu (igrani\, 2012)\, Dom (dokumentarni\, 2015) in Jaz sem Frenk (igrani\, 2019). Je prejemnik nagrad zlata arena za režijo na filmskem festivalu v Pulju leta 2011 in 2020 za najboljšo režijo filmov Lahko noč\, gospodična oziroma Jaz sem Frenk ter več nagrad vesna na Festivalu slovenskega filma\, med njimi za najboljšo režijo filma Vaje v objemu ter za najboljša dokumentarna filma Aleksandrinke in Dom leta 2011 in 2015. Leta 2013 je za svoje režijske dosežke prejel najvišje slovensko kulturno priznanje\, nagrado Prešernovega sklada. \nPo filmu bo pogovor z režiserjem Metodom Pevcem.
URL:https://kcjt.si/dogodek/ko-pridem-ven-film-in-pogovor/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Ko-pridem-ven_111111-1-e1781588667304.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260910T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260910T190000
DTSTAMP:20260831T071055Z
CREATED:20260831T071053Z
LAST-MODIFIED:20260831T071055Z
UID:4616-1789066800-1789066800@kcjt.si
SUMMARY:Zasebno življenje / Vie privée
DESCRIPTION:ZASEBNO ŽIVLJENJE / Vie privée \nRebecca Zlotowski / Francija / 2025 / 104 min / francoščina\, angleščina; slovenski podnapisi / distribucija: Fivia \nKo ugledna psihiatrinja Lilian Steiner (Jodie Foster)  izve za smrt dolgoletne pacientke Paule (Virginie Efira)\, jo novica globoko pretrese. Čeprav je smrt sprva videti kot samomor\, je Lilian prepričana\, da gre za umor\, zato se zadevo odloči raziskati. Pri tem ji pomaga nekdanji mož Gabriel (Daniel Auteuil)\, sama preiskava pa jo vse bolj vodi v svet dvomov\, spominov in lastnih notranjih vprašanj.
URL:https://kcjt.si/dogodek/zasebno-zivljenje-vie-privee/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Zasebno-zivljenje_2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260914T180000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260914T180000
DTSTAMP:20260904T122343Z
CREATED:20260904T122212Z
LAST-MODIFIED:20260904T122343Z
UID:4662-1789408800-1789408800@kcjt.si
SUMMARY:Sence prihodnosti
DESCRIPTION:SENCE PRIHODNOSTI \nPremiera kratkega dokumentarnega filma Anuše Gaši in pogovor \n\n september 2026 ob 18.00 | Kulturni center Janeza Trdine\, Novo mesto\n\nSrebrenica je majhno mesto na skrajnem vzhodu Bosne in Hercegovine. Mesto\, katerega ime je postalo sinonim za genocid – najhujši zločin na evropskih tleh po drugi svetovni vojni. Toda Srebrenica ni le zgodba o nekaj julijskih dneh leta 1995. Je tudi zgodba o letih\, ki so genocidu tlakovala pot\, in o desetletjih\, ki so mu sledila. \nKratki dokumentarni film Sence prihodnosti avtorice Anuše Gaši je nastal med obiski Prijedora in Srebrenice ter iz želje razumeti\, kako je genocid sploh postal mogoč. Skozi pripovedi ljudi različnih generacij film odstira prostor\, v katerem preteklost ni končano poglavje\, ampak še vedno močno določa sedanjost – odnose med ljudmi\, njihove spomine\, strahove\, identitete in predstave o prihodnosti. \nPoseben pogled namenja tudi generacijam\, ki vojne in genocida niso doživele\, a odraščajo z njunimi posledicami. Kako se travma prenaša med generacijami? Kako življenje zaznamujejo spomini staršev in starih staršev\, izgube\, zamolčane zgodbe in še vedno prisotne družbene delitve? In kako v okolju\, tako močno obremenjenem s preteklostjo\, mladi razmišljajo o svoji prihodnosti? \nPremierni javni projekciji filma bo sledil pogovor\, ki bo srebreniški genocid postavil v širšo zgodovinsko in psihološko perspektivo. Pogledali bomo procese\, ki so mu utirali pot\, in okoliščine\, v katerih so nacionalizem\, propaganda in dehumanizacija drugega postopoma premikali meje sprejemljivega. Hkrati bomo govorili o tem\, kaj genocid pusti za seboj – ne le pri preživelih\, temveč v družinah\, skupnostih in generacijah\, ki so se rodile po njem. \nTrideset let pozneje se tako ne bomo spraševali le\, kaj se je v Srebrenici zgodilo\, temveč tudi\, kako je lahko postalo mogoče\, kako njegove posledice živijo naprej in kaj se iz tega lahko naučimo danes. \nSence prihodnosti so pogled v preteklost\, ki odpira vprašanje prihodnosti. 
URL:https://kcjt.si/dogodek/sence-prihodnosti/
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Sence-prihdnosti_FB_1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260921T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260921T100000
DTSTAMP:20260902T102500Z
CREATED:20260717T083115Z
LAST-MODIFIED:20260902T102500Z
UID:4379-1789984800-1789984800@kcjt.si
SUMMARY:Modra sled
DESCRIPTION:MODRA SLED / O último azul \nGabriel Mascaro / Brazilija\, Mehika / 2025 / 86 min / portugalščina; slovenski podnapisi / distribucija: Fivia \nSedeminsedemdesetletna Tereza se upre vladni odločbi o izselitvi starejših v upokojenske kolonije ter se poda na popotovanje po Amazonki in njenih pritokih. Topla\, nežna\, čustvena in ganljiva zgodba o tem\, kako življenje tudi v zrelih letih še vedno piše nepozabna poglavja. Velika uspešnica v domači Braziliji in dobitnica srebrnega medveda na Berlinalu. \n***Vsaka filmska matineja bo obogatena bodisi s pogovorom\, predavanjem\, predstavitvijo bodisi klepetom ob kavi.
URL:https://kcjt.si/dogodek/modra-sled/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:Film,Film&druženje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Modra-sled_1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260922T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260922T190000
DTSTAMP:20260904T122502Z
CREATED:20260902T093548Z
LAST-MODIFIED:20260904T122502Z
UID:4637-1790103600-1790103600@kcjt.si
SUMMARY:Ko pridem ven
DESCRIPTION:KO PRIDEM VEN\nMetod Pevec / Slovenija / 2025 / 106 min / slovenščina / distribucija: Vertigo \nRežiser Metod Pevec in psihiater Vladimir Milošević vstopita v osrednji slovenski zapor na Dobu\, kjer leto in pol spremljata skupino obsojencev za najtežja kazniva dejanja\, vključeno v proces psihodrame. V varnem prostoru terapevtskih srečanj se zaporniki vračajo k otroštvu\, družinskim odnosom\, travmam\, nasilju\, krivdi in odgovornosti ter razmišljajo o življenju po prestani kazni. Film skozi njihove iskrene izpovedi razkriva kompleksne življenjske poti ljudi\, ki jih javnost največkrat pozna le skozi črno kroniko\, ter odpira vprašanja o možnosti spremembe in ponovnega vključevanja v družbo. \nMetod Pevec s pretanjenim občutkom za človeka usmeri pogled onkraj kaznivega dejanja in stereotipov. Ne ustvari filma o zaporu\, temveč pretresljiv dokumentarec o ljudeh v skrajnih življenjskih okoliščinah. Ko pridem ven je prejel nagrado občinstva za najboljši film na 27. Festivalu slovenskega filma. \nVse bolj se mi zdi\, da je najboljše izhodišče za dokumentarni film tam\, kjer nečesa ne razumem\, ampak me to hkrati neustavljivo privlači. Ko sem bil prvič v zaporu na Dobu\, sem srečal zelo posebne ljudi. Doživel sem jih kot like\, kot junake\, ki bi jih rad sam napisal. Če bi znal. Življenje piše bolje\, zato sem se tja raje vrnil dokumentaristično. In seveda tudi avanturistično\, saj na začetku nisem imel pojma\, kdo se bo sploh pridružil našemu psihodramskemu in filmskemu interesu. Kdo od teh kriminalcev bo pa šel z nezakritim obrazom in poštenim zanimanjem na srečanje s psihiatrom in filmsko kamero? Povedati svojo travmo\, svoj greh\, govoriti o svojem strahu in negotovosti? Prišli so številni\, ostali pa samo tisti\, ki bi jih po tem snemanju lahko štel za svoje prijatelje. Večkrat me je spremljal varljiv in neprofesionalen občutek\, da film tokrat sploh ni bil na prvem mestu. – Metod Pevec \nO režiserju \nMetod Pevec\, rojen leta 1958 v Ljubljani\, je izkušen filmski režiser in scenarist\, pisatelj in igralec. Režiral je številne igrane in dokumentarne filme\, med katerimi izstopajo Carmen (igrani\, 1996)\, Pod njenim oknom (igrani\, 2003)\, Lahko noč\, gospodična (igrani\, 2011)\, Aleksandrinke (dokumentarni\, 2011)\, Vaje v objemu (igrani\, 2012)\, Dom (dokumentarni\, 2015) in Jaz sem Frenk (igrani\, 2019). Je prejemnik nagrad zlata arena za režijo na filmskem festivalu v Pulju leta 2011 in 2020 za najboljšo režijo filmov Lahko noč\, gospodična oziroma Jaz sem Frenk ter več nagrad vesna na Festivalu slovenskega filma\, med njimi za najboljšo režijo filma Vaje v objemu ter za najboljša dokumentarna filma Aleksandrinke in Dom leta 2011 in 2015. Leta 2013 je za svoje režijske dosežke prejel najvišje slovensko kulturno priznanje\, nagrado Prešernovega sklada. \nPo filmu bo pogovor s filmsko pedagoginjo. 
URL:https://kcjt.si/dogodek/ko-pridem-ven/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Ko-pridem-ven_111111-1-e1781588667304-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261016T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261016T190000
DTSTAMP:20260902T100702Z
CREATED:20260902T100638Z
LAST-MODIFIED:20260902T100702Z
UID:4641-1792177200-1792177200@kcjt.si
SUMMARY:Fotograf
DESCRIPTION:F O T O G R A F\nZgodba o Petru Nagliču in o tem\, kako je Slovenija\, kot jo poznamo danes\, izgledala pred stotimi leti.  \nDokumentarni film FOTOGRAF razkriva izjemno zgodbo ljubiteljskega fotografa Petra Nagliča\, ki je v prvi polovici 20. stoletja posnel več kot 10.000 fotografij. Naglič je\, v na videz vsakdanjih prizorih\, prepoznaval vznemirljive atrakcije in ji fotografiral kot foto-zgodbe\, še pred nastankom sodobne fotoreportaže. Fotografije je na hrbtni strani opremljal s krajevnimi oznakami\, datumi in opisi motivov ter jih s tem postavljal v kontekst časa in prostora. Peter Naglič je tako na svojih fotografijah ujel rojstvo sodobne slovenske identitete. \nV filmu ekipa spremlja Nagličevega vnuka Matjaža Šporarja\, ki se odpravi po sledeh dedove fotografske zapuščine. Da bi lahko opazoval svet\, kot ga je videl Naglič\, Šporar izdela poseben »vizir«\, ki ga namesti na dedov fotografski stativ in vanj vstavlja prosojnice z dedovimi fotografijami. Skozi prosojnice tako znova odkriva mesta\, s katerih je Naglič pred stotimi leti\, po Sloveniji fotografiral svoje znamenite motive. \nS pomočjo aplikacij umetne inteligence\, smo z ustvarjalci britanskega studia Untold Garden\, izbrane Nagličeve fotografije tudi oživili in tako v dokumentarcu ustvarili slovenske zgodovinske »filmske posnetke«\, ki pa niso bili nikoli zares posneti. Zgodbo v filmu sklene fotografska razstava\, za katero sta fotografa in kuratorja Jože Suhadolnik ter Barbara Čeferin\, izbrala trideset najboljših in najpomembnejših Nagličevih fotografij. Petru Nagliču je glas v filmu posodil slovenski dramski igralec Matej Puc. \nV  okviru projekta Predstavitve slovenskih filmov\, bo po filmu Fotograf pogovor z režiserjem Miho Čelarjem.  \n  \nScenarij in režija: Miha Čelar\nDOP: Rožle Bregar\nTon: Vincent Laurence in Vjekoslav Mikez\nMontažerka: mag. Saša Škulj\nAnimacije Nagličevih fotografij s pomočjo AI aplikacij: Max Čelar\, Untold Garden\nGlavni protagonist: Matjaž Šporar – vnuk Petra Nagliča\nGlas Petra Nagliča: Matej Puc\nProducent: Miha Čelar\nProdukcija: ASTRAL FILM\nKoproducent: RTV SLOVENIJA
URL:https://kcjt.si/dogodek/fotograf/
CATEGORIES:ArtKino,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/eeabea3b02630a488a63f8fc7e833db9_fotograf-1_foto_peter-naglic.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261019T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261019T100000
DTSTAMP:20260902T103709Z
CREATED:20260717T090409Z
LAST-MODIFIED:20260902T103709Z
UID:4385-1792404000-1792404000@kcjt.si
SUMMARY:Amrum
DESCRIPTION:AMRUM / Amrum \nFatih Akin / Nemčija / 2025 / 93 min / nemščina; slovenski podnapisi / distribucija: Fivia \nOtok Amrum spomladi leta 1945. V filmu Fatiha Akina\, posnetem po otroških spominih soscenarista\, slovitega nemškega igralca\, scenarista\, dramatika in režiserja Harka Bohma\, dvanajstletni deček Nanning v zadnjih tednih druge svetovne vojne na odmaknjenem otoku Amrum v Severnem morju odkriva davno zakopano družinsko skrivnost. \n***Vsaka filmska matineja bo obogatena bodisi s pogovorom\, predavanjem\, predstavitvijo bodisi klepetom ob kavi.
URL:https://kcjt.si/dogodek/amrum/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:Film,Film&druženje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Amrum_1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261116T100000
DTSTAMP:20260902T103808Z
CREATED:20260717T091622Z
LAST-MODIFIED:20260902T103808Z
UID:4388-1794823200-1794823200@kcjt.si
SUMMARY:Ples življenja
DESCRIPTION: PLES ŽIVLJENJA  \nSiniša Gačić / Slovenija / 2026 / 74 min / slovenščina / distribucija: Zuhr \nIzjemno nežen in ganljiv dokumentarec Siniše Gačića o Alenki in Marijanu\, ki so ju štiri desetletja povezovali ljubezen\, ples in predanost. Alenkina neozdravljiva bolezen je z leti prinašala vse hujše bolečine in telesne omejitve. Zgodba odpira občutljivo vprašanje pravice do prostovoljnega končanja življenja in do dostojanstvenega slovesa. \n***Vsaka filmska matineja bo obogatena bodisi s pogovorom\, predavanjem\, predstavitvijo bodisi klepetom ob kavi.
URL:https://kcjt.si/dogodek/ples-zivljenja-2/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:Film,Film&druženje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Ples-zivljenja_1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20261221T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20261221T100000
DTSTAMP:20260902T093912Z
CREATED:20260717T092022Z
LAST-MODIFIED:20260902T093912Z
UID:4391-1797847200-1797847200@kcjt.si
SUMMARY:Zgodbe iz čarobnega vrta
DESCRIPTION:ZGODBE IZ ČAROBNEGA VRTA / Tales from the Magic Garden \nLeon Vidmar\, David Súkup\, Patrik Pašš\, Jean-Claude Rozec / Slovenija\, Slovaška\, Francija\, Češka / 2025 / 71 min / sinhronizirano / distribucija: Animateka \nTrije otroci po izgubi ljubljene babice obiščejo dedka. V hiši vlada tišina\, dedek je odsoten in odtujen. Vnukinja prevzame babičino vlogo pripovedovalke zgodb\, s čimer poskuša povrniti toplino v dedkov dom in njihove odnose. Čarobna animirana pustolovščina\, v kateri zgodbe zdravijo srce in prebudijo spomine\, ki nikoli zares ne izginejo. \n***Vsaka filmska matineja bo obogatena bodisi s pogovorom\, predavanjem\, predstavitvijo bodisi klepetom ob kavi.
URL:https://kcjt.si/dogodek/zgodbe-iz-carobnega-vrta-2/
LOCATION:Trdinova dvorana
CATEGORIES:Film,Film&druženje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kcjt.si/wp-content/uploads/Zgodbe-iz-carobnega-vrta_1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR